日本国防白皮书谴责中国防空识别区

日本在周二发布的国防白皮书中，谴责了去年11月中国划设防空识别区(Air Defence Identification Zone)的行为，称这是中国试图控制两国间海域的做法，且“极度危险”。中国划定的防空识别区涵盖了东中国海(East China Sea)大部分区域，把一系列争端岛屿也包括在内。
这是安倍晋三(Shinzo Abe)政府发布的第二份防务报告。这位保守派首相正在寻求放宽二战结束以来对日本军队的限制。
虽然这并非安倍政府首次针对中国发表严厉措辞，但仍可能让安倍与中国国家主席习近平会面的努力受挫。
安倍曾表示，他愿与习近平在今年11月于北京召开的亚太领导人会议中见面。如能实现，这将是两国关系在2012年因争端岛屿破裂后，他们的第一次会面。
不过，日本最新防务报告重申了东京方面的一个观点，即日本周边安全环境正变得更加“严峻”，并呼吁日本尽快实施安倍一直在推进的几个有争议举措。
这些举措包括扩大武器出口和允许日本军队在境外为保卫盟国作战。日本此前各届政府认为，这些举措违反了日本的和平宪法。
在谈到中国的防空识别区时，白皮书称，“日本对于这类举措深表关切。它们属于极度危险的行为，会单方面改变东中国海现状，令局势进一步恶化，并可能造成意想不到的后果”。
译者/何黎